CFEE Egelsbach Women's Café – це ініціатива, започаткована Надією Абуленен у 2011 році, яка об’єднує жінок з різних культур і країн. Метою тоді, як і зараз, є створення простору для обміну, зустрічей і підтримки.
Nach ihrem Ausscheiden im Jahre 2016 aus privaten und beruflichen Gründen führte der inzwischen etablierte Helferkreis gemeinsam mit Verone Schöninger das Frauencafé in ihrem Sinne weiter.
У групі помічників, які організовують і готують ці зустрічі, тепер є й жінки інших національностей. Багато жінок, які втекли багато років тому і зараз добре інтегровані в німецьке суспільство, все ще люблять відвідувати жіноче кафе сьогодні.
Das Frauencafé findet aktuell einmal im Monat im Gemeindehaus der evangelischen Kirche statt. Hier können die Frauen bei Kaffee, Tee und Kuchen miteinander ins Gespräch kommen, sich über ihre Erfahrungen und Herausforderungen austauschen und neue Freundschaften knüpfen. Die Kinder der Frauen sind auch dabei und werden, sofern dies erforderlich ist, betreut und zum gemeinsamen spielen, basteln oder malen ermuntert. Das Frauencafé ist offen für alle Frauen, unabhängig von ihrer Herkunft, Religion oder Sprache. Es ist ein Ort der Vielfalt, der Toleranz und der Solidarität.
Зустрічі уможливлюють міжкультурні зустрічі і, таким чином, розуміння іншої культури. Жінки-біженки отримують кращі знання і, отже, розуміння німецької культури та розуміння ролі жінок у нашому культурному просторі.
Жіноче кафе продовжує генерувати нові ідеї для спільного дозвілля. Той факт, що завдяки регулярним зустрічам були встановлені нові контакти між старими та новими жителями Егельсбаха, не можна не згадати.
Особливі заходи відбулися з самого початку. Це включало, серед іншого, неодноразові візити вчителів початкової школи та візит до ратуші Егельсбаха, який супроводжував тодішній представник жінок. Через живий інтерес до демократії та виборів восени 2012 року була здійснена поїздка до парламенту землі Гессен.
Досі пропонуються цікаві та різноманітні лекції та заходи. Нижче наведено кілька прикладів:
- Відвідування гінеколога та лікаря загальної практики
- Лекція пані Теуеркауф (фармацевт)
- Лекція про німецьку шкільну систему
- Лекція на тему «Захист прав споживачів»
- Події від “Egelsbach is more”
- Участь у карнавальному параді в Егельсбаху
- Святкування карнавалу з візитом королівської пари
- Спекти печиво
- Святкування Святого Миколая
- Відвідайте різдвяний ярмарок у Лангені
- Стенд жіночого кафе на різдвяному ярмарку Егельсбах
- Екскурсія протестантською церквою
- Відвідування мечеті
- Екскурсія в трав'яний сад Драйайха
- Участь у Viva Vittoria в Дармштадті
- літня вечірка
Події також відбувалися разом із штатними співробітниками CFEE, такі як екскурсії під час літніх канікул та відкрита кухня.
Від початку жіночої кав’ярні до сьогодні щомісячні зустрічі відбувалися в різних приміщеннях:
- Розміщення біженців у Гайсбаумі
- Контейнер на стоянці відділення тенісу СГЕ
- Розміщення для біженців на Dresdner Straße
- сімейний центр
- онлайн під час Корони
- зараз знову в протестантському громадському центрі. Жіноче кафе є місцем зустрічі та обміну, яке об’єднує жінок з багатьох націй і таким чином створює цінну спільноту. Це так
Усі зацікавлені сторони стурбовані тим, що це буде існувати й надалі.
-РС-