Допомога в домашньому виконанні знову починається після канікул. П’ять днів на тиждень після уроків ми допомагаємо дітям виконувати домашні завдання з усіх предметів, особливо з німецької мови та математики, а також англійської мови та вправ для робіт.
Допомагає навіть погодинна підтримка. Якщо ви зацікавлені, будь ласка, зв'яжіться.
Телефон 06103 5093173
Електронна адреса: cfee [at] cfee.info
Це було зворушливе екуменічне богослужіння 1 травня в саду замку Вольфсгартен і сповнене надії екуменічне богослужіння на П’ятдесятницю в любителів собак в Егельсбаху.
Збір на обох службах був призначений для CFEE. Було зібрано понад 2.500 євро. Це сильний знак! Приємно відчувати велику підтримку членів спільноти Егельсбах і Ланген. Дякую.
Кожен напевно згадає вірш Матері Терези «Все ж таки», який знову можна знайти тут:
CFEE Egelsbach Women's Café – це ініціатива, започаткована Надією Абуленен у 2011 році, яка об’єднує жінок з різних культур і країн. Метою тоді, як і зараз, є створення простору для обміну, зустрічей і підтримки. Після того, як вона пішла у 2016 році з приватних і професійних причин, створена група помічників разом з Вероне Шенінгер продовжила керувати жіночим кафе в її дусі.
У групі помічників, які організовують і готують ці зустрічі, тепер є й жінки інших національностей. Багато жінок, які втекли багато років тому і зараз добре інтегровані в німецьке суспільство, все ще люблять відвідувати жіноче кафе сьогодні.
Жіноча кав’ярня зараз відбувається раз на місяць у парафіяльній залі протестантської церкви. тут
3 листопада 2023 року деякі члени організації FOODSHARING Landkreis Offenbach West eV, скорочено відомі як FLOW, були гостями нашого щомісячного жіночого кафе.
Члени вірять, що кожен із нас може зробити щось для зменшення харчових відходів. Це було чітко донесено до присутніх жінок. Ті, хто займається фудшерингом, бачать своє головне завдання в просвітницькій роботі з роз’яснення людей про харчові відходи та шляхи їх зменшення. Було також чітке посилання на той, що в Егельсбаху на Dr. Трейлер ярмарку Horst-Schmidt-Halle, яким кожен може користуватися безкоштовно. Можливість приєднатися до групи Whatsapp для Egelsbacher Fairteiler за допомогою QR-коду була прийнята із задоволенням.
Діти, які прийшли до жіночої кав’ярні разом із мамами, також були зайняті. Одна з пані з Foodsharing розмалювала декоративні гарбузи, які вони принесли з дітьми. Дивно, які артистичні здібності виявилися.
Під організацією пані Роні Бест Християнська допомога біженцям організувала святкову програму для дітей від 7 до 12 років. У середньому 13 дітей на день брали участь у програмі, яка фінансувалася завдяки пожертвам.
У перший день ми разом з паном Негері поїхали до Palmengarten у Франкфурті. Діти насолоджувалися чудовою погодою та отримали масу задоволення від огляду закладу в Головному мегаполісі. На другий день відбулася гра в міні-гольф у Драйайху в супроводі пані Бест і пана Майсума. Тут також діти були захоплені та весело проводили виставу в міні-форматі. Третій день був присвячений насолоді мистецтвом: пані Анастасія Лоладзе провела групу до художнього музею Staedel у Франкфурті. Тут діти мали змогу помилуватися різними витворами мистецтва та зайнятися творчістю. В останній день були групові та динамічні ігри в закладі на Dresdener Straße з паном Ширазом Майсумом, а наприкінці ми поїли піцою.
Дітям сподобалась програма та вони добре провели час. Керівник закладу Шираз Майсум наголосив на важливості дозвілля: «Ми хочемо зміцнити соціальні навички та розширити контакти між дітьми та їх соціокультурним середовищем. Для цього ми створюємо безпечний простір і вдячні, що маємо ці ресурси став доступним».
Діти вже з нетерпінням чекають програми літніх канікул і подальших насичених подіями днів в Егельсбаху та його околицях.
... під таким девізом проходив цьогорічний карнавальний парад. Щоб реалізувати девіз, ми провели дві години через Егельсбах і отримали від цього масу задоволення. Окрім Камелли, ми дарували квіти всім, хто стояв на узбіччі під гучні вітання. Що може бути приємнішим і ефективнішим, ніж особиста зустріч, коли справа доходить до прибуття на місце. (Продовжити фотографії >>>)
Літня вечірка, проектний тиждень, жіноча кав'ярня, зустріч, Різдвяна вечірка. ...
У 2022 році багато чого сталося без широкого розголосу. Тут ви знайдете кілька мальовничих вражень 😃
CFEE радий, що після останніх напружених і обмежувальних місяців пандемії вдалося провести «легку святкову програму». Запланований відпочинок у Майнці/Вісбадені для наших молодих мешканців швидко перетворився на програму літніх канікул через зростання динаміки зараження. Тут було важливо, щоб діяльність в основному здійснювалася в фіксованій групі і щоб контакти із зовнішніми факторами були обмежені.
Останній тиждень літніх канікул став черговою подією
Кажуть, хто шукає, той знайде. Також квартира. Проте пошук складний і займає багато часу. Так довго, що інколи здається безнадійним. Ось чому ми говоримо тут.
Багато мешканців наших будинків CFEE тепер визнані, мають власний дохід і досить добре розмовляють німецькою. Після років у тісноті спільного проживання вони прагнуть власної квартири.
Якщо ви бажаєте зняти квартиру, ми з радістю це організуємо. На всі розміри квартир є бажаючі.
Constanze Zimmermann – c.zimmermann (at) cfee.info – 0 61 03 / 50 93 183
Шираз Майсум – s.maysum (at) cfee.info – 0 61 03 / 50 95 204
... добігає кінця. Коронапандемія цього року поставила перед нами та мешканцями нашого помешкання нові виклики.
Частково травмовані люди, які живуть з нами, раптом опинилися в новій, небезпечній і невизначеній ситуації в тому, що мало бути безпечною гаванню. Зрештою в наших будинках стало дуже тихо. На жаль, нам також довелося скасувати більшість проектів та інших планів, які у нас були.
Однак ми все ще можемо озирнутися на процес зростання, згуртованості та співпереживання. З потреби
Просто в дещо іншій обстановці:
Мешканці знайти інформацію різними мовами >>тут.
Потрійний грим “Egelsbach Helau”...співробітники та мешканці Християнської допомоги біженцям Егельсбах/Ерцхаузен також взяли участь у альянсі кампанії #EgelsbachIstMehr.
Під девізом «Ми любимо кольорове, а не коричневе» всі учасники веселилися, насолоджувались розкішною атмосферою та гарною погодою.
Наступного року ми знову будемо там і чекаємо кожного нового учасника.
На сайті є звіт і багато фотографій #EgelsbachIsMore.
З відповіддю преси можна ознайомитися на op онлайн.
Перші фотографії можна знайти тут...
З великим задоволенням діти та дорослі святкували карнавал разом. Було багато танців, співів та сміху. Особливою подією став візит принцеси Сабіни Першої та принца Флоріана Першого. Діти не хотіли відпускати принцесу, поки всі не сфотографуються з нею.
